Denis Coderre at the Government Operations and Estimates Committee

I would propose a friendly amendment, Mr. Chair, that after “November 24, 2010”, we get rid of the rest.

So the motion would be everything except, “that the Committee also empowers the Chair to take whatever actions are necessary, including the issuance of a summons, to ensure that--”