Good morning, ladies and gentlemen. My name is Paul Sauvé.
I would immediately beckon this committee to stop my time, for we have learned about 20 minutes ago of the passing of Michel Dorval's father, Jean Dorval. Michel, who is with me today, had asked for continuance of this committee on Friday, at my request, and was denied. So I would appreciate a moment of silence before we begin, to honour the death of his 85-year-old father, who passed away 20-some minutes ago.