I know that an individual by the name of Guy Dufour, who was an FTQ union rep, tried in vain to come into our company so that FTQ members would get preferential treatment. As I was saying earlier, at the time, we tended to deal more with the large American union, the International. I believe Guy Dufour was arrested by the Sûreté du Québec as part of operation Diligence.
Bikers and their representatives in the FTQ have been working in the trenches to bypass the Quebec Construction Commission and secure competency cards using a shortcut. I think that is one of the results of the inquiry. Time alone will tell what else is involved. However, it is clear that, on construction sites, a number of people are bypassing the system in order to qualify as skilled workers.