What I'm saying is that the cost of doing business has been propelled at such a high rate that there is no incentive to compete. Labour laws being what they are, cost of wages per hour, cost of goods being what they are, this industry of ours—and it is not just in Quebec. It is also in other areas, in the more populated areas of the country.
On November 23rd, 2010. See this statement in context.