Mr. Chair, we would like to ask the public servants from Public Works and Government Services Canada to appear as witnesses next Tuesday, November 30, if possible. The motion will be delivered in both official languages to those who have not received it.
Given the fact that we heard witnesses this week, we will have further questions to put to the Public Works and Government Services Canada officials. I would like this motion to be adopted by my colleagues, please.