Thank you, Mr. Regan.
Thank you, Mr. Prud'Homme.
I'm going to suspend for a moment while we go in camera.
I want to thank you, Mr. Prud'Homme, for making the effort to come all the way from Montreal this morning to visit with the committee. I thank you for your testimony.