Thank you, Mr. Chairman.
Ms. Fraser and Mr. Ricard, hello and welcome to this committee. The observations and the reports of the Office of the Auditor General of Canada are always greatly appreciated by members of this committee.
Ms. Fraser, in your report, you indicate that the decision-making and accountability processes were fragmented. What do you mean by that?