There is a correctional institution in my riding. It's in Sainte-Anne-des-Plaines. There is a minimum-security unit, a maximum-security unit and a regional mental health unit.
I'd like to hear your opinion on the mental health unit. According to the correctional investigator, we are seeing more and more mental health problems. Tell me about the consequences of having two inmates with mental health problems in the same cell. Can you also tell me about the impact of the lack of services and programs inside the facility and the impact on the correctional officer who must then return to his family environment? I'd also like you to talk about the bargaining talks that are now under way. I think that you are currently in court against the government.
I would like you to tell me about these three aspects very quickly.