Thank you very much, Mr. Chair.
Yes, I did note on the agenda that there was some time left for committee business, and because we're starting our advertising study, I certainly want to make a motion today to ask for information. I don't think I need to read it into the record; it is available in both official languages. What we are requesting is the information that we will need to ensure that we have a robust study.