Thank you.
Madam Hassard, Mr. Wild, Ms. Henry, we are almost out of time. On behalf of the committee, I want to thank you for your testimony. That was very helpful.
Colleagues, when I talked about the procedure, I did not realize that we had actually reserved time for committee business in the orders of the day. Therefore, what I thought was out of order is actually in order, namely Madam Coady's motion.
I will ask that Madam Coady move her motion, and in the time remaining we will deal with it.