The comment came up about some risqué ads, and obviously that poses a concern to anyone. Should that be the case, I can't imagine that any government of any stripe would ever want to be associated with that.
In fact, what's rather interesting--and Madam de Jourdan, you had quite the opportunity to respond to this, and perhaps you might--is that when the reference to Canada Post came up, I recall, I was sitting in my seat in the House of Commons, and I listened to the minister's response. He was shocked when advised by a member opposite of the association betweeen this Internet site and the risqué ads. I was led to understand--and I know this is not your area--that Canada Post moved immediately to remove any inappropriate ads.
Can you explain a bit about the Internet ads and how you have filters in place? For those of us who are a little less technical, can you give us a little wisdom on that?