Thank you.
Thank you very much for being here. Your presentation and your risk analysis has created a buzz around here.
Madame Bourgeois wanted to make a motion.
We have an understanding that the type of information you are looking for is baseline: what it is; what the fixed costs and operating costs are; what the fairness in the system is; whether the central agency has the same constraints as CIDA, as an example, or CFIA; and what exactly the fiscal targets are. You have to be mindful that the committee receives that information, and the committee will then determine whether they can share that information. It is a protocol we have to go through, because information always comes to the committee.
In that regard, Madame Bourgeois has a motion. I am letting the motion be read here because you're here, and if the information you're looking for is not in the motion, I'd like to know.
Madame Bourgeois, would you like to read the motion?