Thank you, Mr. Chair.
The third motion on the list of routine motions pertains to this committee in particular. It deals with cases where witnesses from the same organization attend the same hearing. If the group of witnesses appearing in the first hour and the group appearing in the second hour both belong to the same organization, this motion will require the chair to consult with the committee on whether to start all over again with the round of questions during the second hour or whether to resume from where it left off at the end of the first hour. In light of the motion that has just been carried, I am not sure whether that motion is still relevant, but I remember that the chairs were supposed to consult with the committee under circumstances like that. This only applies to instances where witnesses in a two-hour meeting belong to the same organization.
I clearly remember the reason behind this motion. At the time, the president of the Treasury Board, Mr. Stockwell Day, had appeared alone during the first hour, then he left and the Treasury Board officials took over in the second hour. So the members of the committee asked the chair whether they had to start all over again with the rounds of questions or continue from where they stopped when Mr. Day left.
It is up to the committee. The motion could be set aside for this session.
Thank you.