Mr. Yvan Roy (Deputy Secretary to the Cabinet and Counsel to the Clerk of the Privy Council, Legislation and House Planning and Machinery of Government, Privy Council Office) at the Government Operations and Estimates Committee

On November 22nd, 2011. See this statement in context.

November 22nd, 2011 / 4:45 p.m.

Yvan Roy Deputy Secretary to the Cabinet and Counsel to the Clerk of the Privy Council, Legislation and House Planning and Machinery of Government, Privy Council Office

Maybe I should take this one.

The commission of inquiry, as part of its mandate, actually has to look into how the fishery was managed in British Columbia around the sockeye salmon. It would be completely inappropriate for—

See context to find out what was said next.