My second question is about Service Canada. We are concerned about the figures provided with respect to the number of people who manage to obtain services by telephone. It seems that only 32% of the calls are redirected. About 50% of people cannot obtain services by telephone and hang up or the call is ended.
Given that a cut of 600 jobs and the closure of several sites were announced on your department's website—I'd like to mention that one of the few sites that will remain open in Quebec is in the riding of the Hon. Christian Paradis, Minister of Industry—I'd like to know how many jobs were lost and how much that will save. I'd also like to know if that money will be used elsewhere. For example, will it be carried forward to supplementary credits? And what impact will these cuts have on services to Canadians?