Yes, thank you.
I'd like to come back to the Indian residential school thing, just so I understand the budgeting of it. I want to be clear that I'm in favour of resolving these issues. I just want to make sure I understand the money when I'm looking at these books.
Vote 45 has residential schools in supplementary estimates (B)...well, it's not in supps (B); it's from already approved authorities to date. The figure is $33.5 million, based on what's printed in your book.
The item we're talking about today was $179 million, which is $136 million of new money, with $43 million reprofiled. In my understanding, that means we had a budget last year, we didn't spend it, so we're reprofiling it into this year's estimates.
Am I right? Are we talking about the same line item, the same area, or am I mixing two things up?