Pat Martin at the Government Operations and Estimates Committee

NDP

The Chair NDP Pat Martin

Thank you, Mr. Borbey.

That's all the time we have, Mr. Trottier. Thank you.

Denis Blanchette, you have five minutes, and then we'll have a brief round from the Conservatives.

Then I remind committee members that we have to get on to the next round of witnesses, with HRSDC.

Denis, you have five minutes.

See context to find out what was said next.