Broadband Canada is meant to develop the infrastructure and develop the network in partnership with third parties, often with companies. We want to develop and widen the network. This is the Broadband Canada program
The Community Access Program supports the existing networks. There are a certain number of centres to which a certain amount of financing is provided. These centres may be in remote parts of the country, in libraries or other points such as community centres, where the money may perhaps support the employment of someone to help people who stop in to try out a computer.
Therefore, this does help finance the infrastructure to a certain extent. One program develops the network while the other facilitates its use.