I'm sorry, you're both well over time. I'm going to have to cut it off.
I don't know what the will of the committee is. We're now getting close to shut-off time. To round it out and make it a full round of questioning, we could give the Conservatives one more and the Liberals one more, if we're interested in staying for another 10 minutes—providing our witnesses are available to stay.
Are you willing to stay for another 10 minutes, seeing as we were kind of cheated out of the opportunity for some of our rounds of questioning?
Mr. Guimont, speaking on behalf of your group...?