I can say a few words on that. Obviously, the budget for 2012 is the result of many decisions, and the answers to those questions are important, as is the action plan needed to achieve a clear and balanced budget.
At the same time, however, I must tell you that a program is in place so we can have discussions with public servants to decide whether programs will be affected, and their suggestions are taken into account. There is such a process already.
I can tell you, Mr. Boulerice, that we have a number of things already in place, such as the collective agreement. There's something called workforce adjustment, which has been in place, I believe, since 1999, after the last major round of consolidation that took place during the Martin years—the Chrétien-Martin years, I suppose.
We are aware of those demands, and we will be in a position to have some clarity once the budget and the budget implementation acts are in place.