I have a brief question on Shared Services Canada and the breakdown of budget cuts.
In a previous reply, you said that certain types of emails, among other things, were going to be transferred to Shared Services Canada, and that others would not. I understand that there are security levels to be considered; everyone understands that. That said, does this not represent duplication for your office, and consequently, an increase in the total cost of the service?