—I have the votes here. As the chair of the committee, I have the votes here, and there are five votes under Canadian Heritage, there is a vote under the Governor General, there is a vote under Parliament, under Public Works, and under Treasury Board.
On April 30th, 2012. See this statement in context.