I met people from the contemporary music community. This is music that has no market as such. Those people testified that they had had contact with some of your colleagues, including a certain Pierre Lalonde. He told them that $1.3 million was normally allocated to the contemporary music budget and that, as a result of some changes, that amount had been awarded to Factor and Musicaction. I found no trace of that, but I am not very familiar with that kind of directory.
However, for that music category, an amount of $1.3 million was apparently transferred and another amount of $600 million was ultimately transferred back to the Canada Council. Does that transfer sound familiar to you?