Thank you very much, Mr. McBain.
I should mention that Mr. Geoff Munro is both the chief scientist and the assistant deputy minister for the innovation and energy technology sector.
Mr. Munro, you have the floor.
On October 2nd, 2012. See this statement in context.