Pat Martin at the Government Operations and Estimates Committee

Thank you, Mr. McBride.

I'm trying to manage the time as best we can. I think it's in our interests to let the witness fully explain the answer, but that crept on a little long.

Now it's Jacques Gourde's turn. You have five minutes, Jacques, or thereabouts.