I have to interrupt you there, I'm afraid. Thank you very much.
I think that answered most of your question, Jean-François. Perhaps if there is any further information you need, you could do it by writing a letter to the PCO.
I want to thank our witnesses from the Privy Council Office and the Transportation Safety Board for speaking to the supplementary estimates (B) today.
We're going to thank you for your presence and ask you to step away now while we actually put the question on the votes on our supplementary estimates to the committee. Thank you very much for your testimony and your information.
Ladies and gentlemen, while the witnesses are leaving, there are two items we could speak about briefly.
Treasury Board would like the meeting of December 11 to be an in camera meeting. I agree that perhaps it would be more productive, given that they're going to bring back the report on the different modelling of how the estimates are structured. I think it would be useful to do that as a free in camera meeting.
Are we agreed?