Thank you.
I have one follow-up question, which follows very well on that of my colleague Mr. Trottier, who always asks excellent questions.
Speaking of cost savings from electricity, you're probably aware—or you may not all be aware—that our committee has been doing an intensive review of energy efficiency and of how much attention the federal government is giving to the potential cost savings. In your report on plans and priorities under just about every other category you talk about how you're going to save money for the government. I find it puzzling that there's absolutely zero mention of the potential monumental cost savings from energy efficiency.
I'm wondering if you could speak to that and whether or not Public Works has been making recommendations to the government on how they could further bring down their deficit by making a greater upfront and more expedited investment in energy efficiency—rather than reducing the employment numbers—and thereby in the long term saving money for taxpayers.