(Motion agreed to)
I declare the motion carried and Mr. Pierre-Luc Dusseault duly elected chair of the committee.
Before inviting Mr. Dusseault to take the chair, if it is the wish of the committee, we shall now elect the two vice-chairs of the committee.
Pursuant to Standing Order 106(2), the first vice-chair must be a member of the government party.
Mr. Martin.