This concludes the first part of our meeting.
Once again, thank you for being here and for your explanations on the supplementary estimates (C), and we hope to have the pleasure of seeing you again soon to discuss the main estimates.
I am going to suspend the meeting for a few minutes. Then we will come back to our agenda and choose the witnesses for a future study. This part of the meeting will be held in camera.
[The committee continued in camera.]