Page 29 of your document refers to Canada's Action Plan for on Open Government. It refers to an open dialogue with Canadians, which means that there will be consultations with Canadians and open regulation. How will this dialogue be organized? Earlier, you said that people can criticize, make suggestions, ask questions and you will read and follow up on those messages with the goal of improving the site. I imagine that you are not receiving a large number of messages because if you were, it would be too much.
Will you hold other kinds of consultations? Those who do not know that the site exists will not consult it. They will not send you potential questions. How are you proceeding?