Thank you.
Madam Charette, you use the terms “open data” and “open government”. I can see examples where open data would have little to do with open government, for example, publishing weather data isn't really about open government. So could you describe the relationship between these two concepts, which in fact are actually two different initiatives even within the Government of Canada, around open government and open data.