We will have a recorded division. I will now let the clerk proceed with the vote.
(Motion negatived: nays 7; yeas 4 [See Minutes of Proceedings])
We are continuing the consideration of routine motions.
Mr. Trottier, did you want to add something?
On October 29th, 2013. See this statement in context.