I hope that answers your question, Mr. Trottier.
We will now come back to the main motion.
Mr. Blanchette, you have the floor.
On October 29th, 2013. See this statement in context.
On October 29th, 2013. See this statement in context.
The Chair NDP Pierre-Luc Dusseault
I hope that answers your question, Mr. Trottier.
We will now come back to the main motion.
Mr. Blanchette, you have the floor.
See context to find out what was said next.