There are a number of bodies being set up to foster that international collaboration. There are technical committees working at the Open Government Partnership, which I actually think has a Canadian co-chair at the moment. There are similar bodies working in places like the OECD, and the UN, etc.
Between the U.K. and Canada specifically, I understand that there are regular working-level meetings.