Can you say, across all these departments and agencies, whether that is an actual real reduction in spending when it comes to operating capital? Is that the result of some of the actions that were taken under the deficit reduction action plan?
Conservative
Bernard Trottier Conservative Etobicoke—Lakeshore, ON
Can you say, across all these departments and agencies, whether that is an actual real reduction in spending when it comes to operating capital? Is that the result of some of the actions that were taken under the deficit reduction action plan?
See context to find out what was said next.