Thank you, Mr. Chair.
I just have two questions. I have been over my questions so far, but I believe they are quite important.
Earlier, Mr. Trottier talked about the issue of privatizing the board. Would it be a good way to proceed?
I imagine one of the reasons it would be preferable to maintain its current status is to ensure its independence and neutrality. One of you answered that a private company involved in all this would be in the middle of it all and that would mean that the results would be different than they otherwise might have been.
However, I would like to hear a bit more about the pros and cons of the board so we can note what to improve. I would also like to hear some more specific recommendations for this.
This question is for all the witnesses. It is a general question and the last one I will be asking.
Mr. Morel, what are your thoughts?