Good morning.
Let's begin the 34th meeting of the Standing Committee on Government Operations and Estimates. The only item on the agenda is the planning of future committee business.
Mr. Trottier, go ahead.
Evidence of meeting #34 for Government Operations and Estimates in the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.)
A recording is available from Parliament.
NDP
The Chair NDP Pierre-Luc Dusseault
Good morning.
Let's begin the 34th meeting of the Standing Committee on Government Operations and Estimates. The only item on the agenda is the planning of future committee business.
Mr. Trottier, go ahead.
November 18th, 2014 / 8:45 a.m.
Conservative
Bernard Trottier Conservative Etobicoke—Lakeshore, ON
Thank you and good morning, Mr. Chair.
We are used to handling such things in camera. So I would like to move a motion for us to go in camera.
NDP
The Chair NDP Pierre-Luc Dusseault
Mr. Trottier is proposing that we go in camera.
(Motion agreed to)
So we will suspend our meeting for a few minutes to allow the technician to do his job.
[Proceedings continue in camera]