Thank you, Ms. Day.
I usually allow questions to be put directly to the witness, unless the discussion becomes too heated or disrespectful, in which case I ask the member to address the witness through me. I have always been a bit flexible in that regard.
So I will allow Mr. Butt to continue.