I want to offer my thanks to you as presenters for being here today.
There are a number of questions I want to ask and some of them came out of the presentations from the last panellists.
Mr. Aylward indicated that he didn't support this particular bill and he gave a number of examples that I felt were dealing with health inspection issues and health issues in those areas. As you pointed out, Ms. Weber, they are completely exempt from this bill and not to be a part of it. I support the bill because those types of areas are not to be affected by the bill, health and safety in particular. I was pleased to see that the Canadian Federation of Independent Business supports necessary regulations, which is a part of this bill.
I've seen in Manitoba, where I come from, a number of situations where burdensome regulations have almost killed industries in our province. I think that it's important to make sure that this is taken into consideration when any of these changes are made. I noted that they indicated there are $30 billion in savings in this area if we look at red tape reduction. I'm not indicating that they can all be reduced, but that was their number. I think that's pretty significant given that it's 5% of Canada's debt in that area.
There is a move, I believe, that's needed to make sure that we do everything we can to be responsible about not putting a greater load on areas of small business and industries, particularly with small businesses. I know in Manitoba it's about 82% of the economy of the province.
With these two things I would ask for your comments again in regard to the issues of health and inspections, and in regard to impacts on the environment. I'll ask both Ms. Weber and Mr. Beale if that's part of the reason they support the bill, because of this area of protection of the health and safety issues.