Excellent.
I won't take any more time. I apologize to the committee.
We have time for a five-minute round from the NDP and then we do have to deal with an item of business, as motion from this committee has to be reported to the House of Commons, so I will give Mathieu the floor.
Could keep it to five minutes or less, please, Mathieu?