I have this tsunami hitting me right now—alarm systems. Alarm systems are a virtual technology, and we run the main committees in Canada for alarm standards. These are hitting us big time, because as Jean said, you have to write performance standards. The performance standards, therefore, have to have metrics that can be measured carefully so that if there is an innovation, you can always address it.
One of the rules we have in our system right now, which I confess I probably wrote, is that you must have a maximum five-year cycle, and you can do only three amendments. I think it's no more than one-third of the document within that five-year cycle.
We may have to change our means to allow.... Some SDOs in the U.S. have it. They call it “continuous improvement”. We may have to do that. It goes back to the fact that we need research to back that up. We need the funding, the support, and the encouragement of the young entrepreneurs in the country to get involved and to tell us what they need to move forward.