The national standards system that we are part of represents only a fraction of the standards systems in Canada, and it's like that in all countries. We represent what's called the voluntary standards system, which falls under the area of ISO and the IEC, the International Electrotechnical Commission. But there are thousands of industry standards out there.
It does get a little complex, because you have to make the distinction between what's in a regulation, what's in a certification program—it's also called a certification scheme—and what an industry standard is. It's a very difficult question to answer.
Within the national standards system, which is coordinated by the Standards Council of Canada, in theory there is no duplication, because up until now the four Canadian standards development organizations worked in their areas and avoided duplication. With the introduction of new standards bodies, there is still a requirement to not have duplication, so if UL from the United States wants to develop a national standard for Canada, it is obligated to see if one already exists.
We are seeing a little bit of friction beginning to happen, but in theory there should not be duplication within our system.