Madam May-Cuconato, I am sorry to interrupt you briefly, but as you notice the bells are ringing and the lights are flashing. There's a vote on a question of privilege being held in the House.
Seeing that we're only one minute away from the chamber, as a committee and with the consent of the committee we can agree to continue to meet, I would suggest, until perhaps 10 minutes before the bells stop ringing. If we have another 20 minutes we can at least hear your entire presentation and perhaps have time for one round of questioning from each side.
Do we have the consent of the committee?