Thank you, Mr. Chair, for the question.
If you compare main estimates to main estimates, you will see there is an increase. In fact, there is an improvement in the way we are funding our portfolio for real property. We used to seek funding and do another set of exercises and supplementary estimates to seek more funding based on forecast usage, etc. The formula has changed now. We are funded up front in the main estimates. It's more transparent. It's more complete. That's one dimension.
The other dimension is that if you look at the operating vote, it has significantly decreased by about $250 million. The reason is there was an AG recommendation a couple of years ago where the funds do not need to be in the operating vote, but in the capital vote because the expenditures are deemed to be of a capital nature. That $250 million you see is in capital. If you look at capital, you think there is an increase, but in fact there isn't.
What I would like to talk about from a general perspective is that the funding remains stable. In fact, there are significant savings in the real property portfolio, specifically with regard to two initiatives my colleague Pierre-Marc Mongeau could elaborate on. One is space recapture. We are recapturing space from surpluses that exist everywhere. Two, we are modernizing the space by using best practices and industry standards. These two initiatives alone are going to yield about $129 million to $130 million in 2017-18. Those are not small savings in the real property portfolio.