Colleagues, I call the meeting back to order.
Since we have a little less than 15 minutes before we have to close this meeting, I'm going to suggest that we only have time for two seven-minute interventions. We will have one from the government side and one from the official opposition.
I have Madame Shanahan up first, for seven minutes, please.