It's to the entrepreneur, so I would say it's both. Many times the band represents entrepreneurs, so they can represent both, but I would say reach out to the bands who have developed a lot of capability in planning in these areas and post your “ready to do business” sign with entrepreneurs in the various areas of Canada.
On January 30th, 2018. See this statement in context.