In French, it's “doing a bacon strip on the floor”— which is for the interpreters.
I cannot comment more than that, but the point we raised, as I mentioned in my opening remarks, was that it is the legislative mandate of the PBO to raise these kinds of issues. I was clear that we reported what we saw in the wording, and what we saw in the process.
I agree that maybe some department people are not really happy about it, but it is our legislative mandate to report that to parliamentarians, because, as you mentioned, parliamentarians vote. It's a democratic vote. Parliament votes on these budgets. Yes, with a majority, the majority will win most of the time, but it is the responsibility of the PBO to tell parliamentarians what we see in these kinds of processes.
Again, I think there was a disconnect between what the executive wanted to do—aligning the budget and the main estimates, which is a good thing—and the procedure. I think there was something they missed at some point in terms of making it happen in the procedural approach, in the parliamentary approach to that vote.