Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you, Minister, and all of you, for coming today.
I have two questions, Minister, and I'll ask both at the same time so that you have ample time to answer them.
One of them is more general, and it goes back to when you were last here and we talked about the estimates reform. Some people were waiting to see if you would really publish the monthly updates, which we've heard are being published. You also have the sources for what this budget implementation vote has been dedicated to. I want to give you an opportunity to expand on that.
My second question is much more specific to my constituency. It's about the new Champlain Bridge and the $291.8 million that was provided in the budget for the office of Infrastructure Canada. I'd like to know how those monies are meant to be spent on the new Champlain Bridge. Is that outside of the planned budget, or is it within the planned budget? I would appreciate it, because it touches very specifically on my constituency. Thank you very much.