I just wanted to point out that Dr. Kevin Wainwright of SITE Centre from BCIT originally worked with the local Legion to create the Legion military skills recognition program that would allow for Canadian Armed Forces veterans to put in their credentials and find out about equivalencies. The people running the program would be able to tell them, “Here's what we will give you advance credits on; here's what you need to complete to do this business program,” and they've been able to do this for a variety of different programs. There's a consortium of colleges right across the country that the federal government supported a number of years ago.
The point I would have for you and for the public service—and again, I don't have the public service in front of me—is that it may behoove us to ask someone like Dr. Kevin Wainwright, if you want to see more veterans working in the public service, to point out what training they need and also let them know in advance what will be recognized in terms of their service.