Great.
This is a question for any of you, because you've all served. When we had Veterans Affairs here, they said one of the difficulties getting veterans into jobs is that they aren't willing to move. When I think of a veteran leaving the service, I think of someone leaving Petawawa, Cold Lake or other more remote areas. I found it difficult to believe they weren't willing to move, or weren't wanting to move to the major cities in Canada.
I'm wondering, and again it might just be anecdotal, but it sounded to me more of an excuse rather than a reason why the government is having difficulty hiring veterans.
Mr. Fauteux, do you want to speak?